padle på engelsk

Eksempler på padle

• Fortsett å padle.
• Keep paddling.

• Du må også padle båten.
• You'll have to row the boat, too.

• Jeg bare fortsatte å padle.
• I just kept paddling.

• Jeg ble gjennomvåt av å padle ned elven.
• I got soaked boating down river.

• Vi kunne ikke padle mot den sterke strømmen.
• We couldn't row against the strong current.

• Jeg vil gjerne ta det rolig å padle i en robåt - bare vi to.
• I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.

• Det var et eventyr å padle nedover elven på en flåte.
• It was an adventure going down the river on a raft.

• En sønn som ikke kunne lære å padle sin egen kano, fortjener ikke å arve sin fars formue.
• A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.

• Vinteren ble kaldere og kaldere; han måtte svømme rundt i vannet for å hindre at det frøs, men hver natt ble plassen han svømte på mindre og mindre. Til slutt frøs det så hardt at isen i vannet knaket da han beveget seg, og andungen måtte padle med beina så godt han kunne, for å hindre plassen fra å lukke seg. Han ble til slutt utmattet, og lå stille og hjelpeløs, fryst fast i isen.
• The winter grew colder and colder; he was obliged to swim about on the water to keep it from freezing, but every night the space on which he swam became smaller and smaller. At length it froze so hard that the ice in the water crackled as he moved, and the duckling had to paddle with his legs as well as he could, to keep the space from closing up. He became exhausted at last, and lay still and helpless, frozen fast in the ice.