paradoksalt på engelsk

Eksempler på paradoksalt

• Paradoksalt nok har han rett.
• Paradoxically, he is right.

• Paradoksalt nok er drikkevann det første som mangler etter en flom.
• Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood.

• Paradoksalt nok er presidenten i Tyrkia de jure statsoverhode, men har ingen lovlig rolle i regjeringen.
• Paradoxically, the President of Turkey is the de jure head of state but has no legal role in government.

• Forholdet mellom mor og barn er paradoksalt og, på en måte, tragisk. Det krever den mest intense kjærlighet fra morens side, men denne kjærligheten må hjelpe barnet til å vokse bort fra moren, og bli fullt selvstendig.
• The mother-child relationship is paradoxical and, in a sense, tragic. It requires the most intense love on the mother's side, yet this very love must help the child grow away from the mother, and to become fully independent.