problematisk på engelsk

Eksempler på problematisk

• Tom var et problematisk barn.
• Tom was a troubled child.

• Jo mer vi bortskjemmer et barn, jo mer problematisk vil han bli.
• The more we spoil a child, the more problematic he will be.

• Det er det første steget som er problematisk.
• It is the first step which is troublesome.

• For meg var det problematisk å tolke spørsmålet.
• For me, interpreting the question was problematic.

• Separeringen av gull fra sand er problematisk.
• The separation of gold from sand is problematic.

• Agh. Jeg ventet lenge på å få en gave fra moren min. Men det er veldig problematisk.
• Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.

• Fadil og Layla hadde et litt problematisk forhold.
• Fadil and Layla had a bit of a troubled relationship.

• Det er problematisk at Internet Explorers stopp-ikon ser ut som en shiitake-sopp.
• It's troublesome that Internet Explorer's stop icon looks like a shiitake mushroom.

• Kjæresten din er en problematisk person, men det er ikke en god nok grunn til å gi opp eller avslutte forholdet ditt.
• Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.

• Musikk er problematisk. Det ser ut til at så snart du har skapt den, så på en merkelig måte falmer den sin opprinnelige gnist som ble hyllet av sinnet ditt.
• Music is troublesome. It seems that no sooner have you created it, than it in some strange way fades its original spark that was glorified by your mind.