sikret på engelsk

Eksempler på sikret

• Du er sikret fra fare her.
• You are secure from danger here.

• Jeg oppbevarer masterkopien låst og sikret.
• I keep the master copy under lock and key.

• Festningen var sikret mot enhver slags angrep.
• The fortress was secure from every kind of attack.

• Hennes rolige vurdering sikret oss mot uhell.
• Her calm judgement ensured us from accidents.

• Det regjerende partiet har sikret seg 50 seter klokken 5.
• The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.

• Han sikret seg valgseieren da han gikk imot en skatteøkning.
• He clinched the election when he came out against a tax increase.

• I følge nyhetsrapporten har den regjerende koalisjonen sikret seg 72 seter innen kl. 17.00.
• According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.

• Etter dette store engasjementet vil suksessen være sikret.
• After this great commitment success will be sure.

• I middelalderen sikret latin midlertidig språklig like muligheter innen religion, kultur og vitenskap.
• In the Middle Ages Latin temporarily assured linguistic equal opportunity in the fields of religion, culture and science.

• Meklerfirmaet tok betydelige provisjoner på både kjøpe- og salgsordrer, og sikret seg dermed store inntekter.
• The brokerage charged significant commissions on both buy and sell orders, ensuring it made money hand over fist.