Jager på fransk

Eksempler på Jager

• En ku jager bort fluer med halen sin.
• Une vache chasse les mouches avec sa queue.

• Han jager alltid etter berømmelse.
• Il court toujours après la célébrité.

• En jager jaktet harer med hunden sin.
• Un chasseur chassait des lièvres avec son chien.

• De som jager to kaniner samtidig, fanger ingen.
• Celui qui court deux lièvres à la fois n'en prend aucun.

• Denne katten jager ikke rotter.
• Ce chat ne chasse pas les rats.

• Dårlige penger jager bort gode.
• La mauvaise monnaie chasse la bonne.

• En person som jager to kaniner vil ikke fange noen av dem.
• Une personne qui pourchasse deux lapins n'en attrapera aucun.

• Kvinner jager gale menn; de flykter fra de kloke som om de var giftige dyr.
• Les femmes courent après les fous ; elles fuient les sages comme des animaux venimeux.

• Du er vakker og intelligent, hvordan er det mulig at ingen menn jager etter deg?
• Tu es si belle et qui plus est si intelligente, comment serait-il possible que personne ne te courtise ?