Lille på fransk

Eksempler på Lille

• Lille Trille satt på hylle; Lille Trille ramlet ned. Ingen mann i dette land Lille Trille bøte kan.
• Rondu Pondu eut assis sur un mur; Rondu Pondu se cassa la figure. Tous les chevaux et soldats du roi ne purent le remettre à l'endroit.

• Denne lille grisen gikk til markedet. / Denne lille grisen ble hjemme. / Denne lille grisen hadde stekt storfekjøtt. / Denne lille grisen hadde ingen. / Og denne lille grisen gikk wee-wee-wee-wee hele veien hjem.
• Ce petit cochon est allé au marché. / Ce petit cochon est resté chez lui. / Ce petit cochon a eu du bœuf rôti. / Ce petit cochon n'en a pas eu. / Et ce petit cochon a pissé tout le long du chemin jusqu'à chez lui.

• Det lille huset ser akkurat ut som det lille huset bestemoren min bodde i da hun var liten, på en bakke dekket med prestekrager og epletrær som vokste rundt.
• Cette petite maison ressemble exactement à la petite maison où ma grand-mère vivait quand elle était petite, sur une colline couverte de marguerites et avec des pommiers autour.

• Alle de andre små kaninene kom ut for å se hvor lykkelige de begge var, og de danset i en bryllupsring rundt den lille svarte kaninen og den lille hvite kaninen.
• Tous les autres petits lapins sont sortis pour voir à quel point ils étaient heureux, et ils dansaient en cercle nuptial autour du petit lapin noir et du petit lapin blanc.

• Jeg ga det til den lille gutten.
• Je l'ai donné à ce petit garçon.

• Det er for mye for min lille hjerne.
• C'est trop pour mon petit cerveau.

• Den lille øya kom til syne.
• La petite île est devenue visible.

• Dette er det lille vi vet.
• C'est le peu que nous savons.

• Dette er det lille jeg vet.
• C'est le peu que je sais.

• Så du den lille musen?
• As-tu vu cette petite souris ?