innse på fransk

Eksempler på innse

• Du må innse at jeg ikke kan hjelpe deg.
• Tu dois prendre conscience que je ne peux pas t'aider.
  Vous devez prendre conscience que je ne peux pas vous aider.

• Det tok ham en stund å innse situasjonen.
• Il lui a fallu un certain temps pour réaliser la situation.

• Den dagen vil komme når du vil innse det.
• Le jour viendra où tu t'en rendras compte.

• Innse det, Tom, du er fortsatt forelsket i meg.
• Admets-le, Tom, tu es toujours amoureux de moi.

• En dag vil du komme til å innse viktigheten av å spare.
• Un jour, tu en viendras à réaliser l'importance de sauver.

• Litt refleksjon vil få deg til å innse at du tar feil.
• Un peu de réflexion te fera réaliser que tu as tort.

• Få mennesker kan innse sine feil.
• Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts.

• Hun kan komme til å innse senere hva jeg mente.
• Elle comprendra peut-être plus tard ce que j'ai voulu dire.

• Hun kan kanskje innse senere hva jeg mente.
• Elle pourrait réaliser plus tard ce que je voulais dire.