nettopp på fransk

Vi har syv oversettelser av nettopp i bokmål-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på nettopp

Byen Bonn oppfant nettopp "hookermeter" for å beskatte prostituerte som cruiser på fortauene, og jeg oppfant nettopp ordet for det.
La ville de Bonn vient d'inventer le « putomètre », pour taxer les prostituées qui parcourent ses trottoirs, et moi je viens d'inventer le mot pour ça.

Jeg så nettopp en.
Je n'en ai vu qu'un.

Je n'en ai vu qu'une.

Han kom nettopp.
Il vient d'arriver.

De slo nettopp oss.
Il nous ont simplement battus.

Hva sa jeg nettopp?
Qu'est-ce que je viens de dire ?

Ja, men hun dro nettopp.
Oui, mais elle vient de partir.

Sa jeg nettopp det?
Est-ce que je viens de dire ça ?

Jeg kom nettopp i går.
Je suis juste arrivé hier.

Hva sa jeg nettopp til deg?
Qu'est-ce que je viens de vous dire ?

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det norske ordet "xylografere" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet elles en god oversettelse for det norske ordet de?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.