ramme på fransk

Eksempler på ramme

• Ingen vet hva som vil ramme en i morgen.
• Nul ne sait, ce qui le frappera demain.

• Disse er to bilder med en fin ramme.
• Ce sont deux images avec un joli cadre.

• Tegningen var montert i en fancy ramme.
• Le dessin a été monté dans un cadre élégant.

• Bob monterte portrettet i en fancy ramme, men det var opp ned.
• Bob a monté le portrait dans un cadre chic, mais il était à l'envers.

• Sett en blå ramme rundt dette bildet.
• Met un bord bleu autour de cette image.

• Amerikas forbruksknekk vil også ramme de rundt det.
• La baisse de la consommation aux États-Unis d'Amérique affectera également leurs voisins.

• En storm kommer til å ramme Bretagne i de kommende timene.
• Une tempête va s'abattre sur la Bretagne dans les heures à venir.

• Det er ingen måte å si når et alvorlig jordskjelv vil ramme Tokyo.
• On ne peut pas dire quand un tremblement de terre sévère frappera Tokyo.

• TickDisplay-funksjonen må kalles hver ramme for å spille av animasjonen.
• La fonction TickDisplay doit être appelée à chaque frame pour que l'animation soit jouée.

• For å lage et nett begynner den med å lage en ramme av dette silketråden og fester den til harde gjenstander, som trær eller gjerder.
• Pour faire une toile, elle commence par créer un cadre en soie et le fixe à des objets durs, comme des arbres ou des clôtures.