rike på fransk

Eksempler på rike

• Vi er soldater i Frankrike, og vi er borgere. En annen grunn til å være stolt, å være en borger! For de fattige består dette i å opprettholde og bevare de rike i deres makt og deres latskap. De fattige må jobbe der, før den majestetiske likheten for loven, som forbyr både rike og fattige å sove under broer, tigge på gatene og stjele brød. Det er en av de gode effektene av revolusjonen.
• Nous sommes militaires, en France, et nous sommes citoyens. Autre motif d'orgueil, que d'être citoyen ! Cela consiste pour les pauvres à soutenir et à conserver les riches dans leur puissance et leur oisiveté. Ils y doivent travailler devant la majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain. C'est un des bienfaits de la Révolution.

• Tom tror at de rike fortjener å være rike, og at de fattige fortjener å være fattige.
• Tom croit que les riches méritent d'être riches, et que les pauvres méritent d'être pauvres.

• Vi er rike.
• Nous sommes riches.

• De er rike.
• Ils sont riches.
  Elles sont riches.

• De var rike.
• Ils étaient riches.
  Elles étaient fortunées.

• Vi er rike.
• Nous sommes riches.

• Van Horns er rike.
• La famille Van Horn est riche.

• De var rike så vel som glade.
• Ils étaient riches et heureux.