sitt på fransk

Eksempler på sitt

• Ingen skal utsettes for vilkårlig innblanding i sitt privatliv, sin familie, sitt hjem eller sin korrespondanse, ei heller for angrep på sin ære og sitt rykte. Alle har rett til beskyttelse av loven mot slik innblanding eller angrep.
• Personne ne doit faire l'objet d'une ingérence arbitraire dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'attaques contre son honneur et sa réputation. Chacun a le droit à la protection de la loi contre de telles ingérences ou attaques.

• Andrew Johnson måtte flykte fra hjemmet sitt for å redde livet sitt.
• Andrew Johnson a dû fuir sa maison pour sauver sa vie.

• Den berømte poeten planla å ta livet sitt i biblioteket sitt.
• Ce célèbre poète planifia de se donner la mort dans sa bibliothèque.

• Under oppholdet sitt i London skal han besøke søskenbarnet sitt.
• Pendant son séjour à Londres, il va rendre visite à son cousin.

• Imogen fra Internett har på et tidspunkt i livet sitt farget håret sitt i alle 216 web-sikre farger. Hun er en naturlig #663300.
• Imogen d'Internet a teint ses cheveux dans toutes les 216 couleurs web-safe à un moment de sa vie. Elle est une naturelle #663300.

• Hun tørket ansiktet sitt og børstet håret sitt.
• Elle s'est séché le visage et s'est brossé les cheveux.

• Hun oppdro barnet sitt på bekostning av sitt eget liv.
• Elle a élevé son enfant au prix de sa vie.

• Hun risikerte livet sitt for å beskytte barnet sitt.
• Elle a risqué sa vie pour protéger son fils.

• Han gjorde sitt ytterste for å fullføre arbeidet sitt.
• Il eut du mal à finir son travail.

• Hun ofret livet sitt for landet sitt.
• Elle a donné sa vie pour son pays.