smil på fransk

Eksempler på smil

• Vårt smil, som er forståelig i konteksten av japansk kultur, skaper noen ganger mye forvirring og er beryktet blant utlendinger som et mystisk smil.
• Notre sourire, qui est compréhensible dans le contexte de la culture japonaise, cause parfois beaucoup de confusion et est notoire parmi les étrangers en tant que sourire mystérieux.

• Ja, jeg har sett katter uten smil, men et smil uten katt.
• Oui, j'ai déjà vu des chats sans sourire; mais un sourire sans chat...

• Mor sa det med et smil.
• Ma mère disait cela avec le sourire.

• Smil.
• Souris.

• Hun sa med et smil.
• Elle le dit avec un sourire.

• Hun sa det med et smil.
• Elle l'a dit avec un sourire.

• Min mor sa det med et smil.
• Ma mère l'a dit avec un sourire.

• Hun ga meg et sjenert smil.
• Elle me fit un sourire timide.

• Hun ga meg et sjarmerende smil.
• Elle m'a offert un sourire charmant.

• Hun hilste på oss med et smil.
• Elle nous accueillit d'un sourire.