teori på fransk

Eksempler på teori

• Noen mennesker sier at teorien om evolusjon bare er en teori, men en vitenskapelig teori er noe som har blitt bevist å være sant.
• Des gens disent que la théorie de l'évolution n'est qu'« une » théorie mais une théorie scientifique est quelque chose dont la vérité a été établie.

• Det finnes en teori ifølge hvilken, en dag, vil noen oppdage med presisjon den ultimate årsaken til universet. Dette vil forsvinne like raskt og bli erstattet av noe enda mer bisart og uforklarlig. Det finnes en annen teori der dette allerede har skjedd.
• Il existe une théorie selon laquelle si, un jour, quelqu'un découvre avec exactitude la finalité et la raison d'être de l'univers, celui-ci disparaîtra aussitôt et sera remplacé par quelque chose de plus bizarre et de plus inexplicable. - Il existe une autre théorie selon laquelle cela s'est déjà produit.

• Vi har en teori.
• Nous avons une théorie.

• Du sa du hadde en teori.
• Tu as dit que tu avais une théorie.
  Vous avez dit que vous aviez une théorie.

• Kan du utdype din nye teori?
• Pourriez-vous développer sur votre nouvelle théorie ?

• Det er bare en teori.
• Ce n'est qu'une théorie.

• Det er bare en teori.
• Ce n'est qu'une théorie.

• Jeg har min egen teori.
• J'ai ma propre théorie.

• Vil du høre min teori?
• Voulez-vous entendre ma théorie ?