en på islandsk

Eksempler på en

• Denne billetten er gyldig i en uke til.
• Þessi miði gildir í eina viku í viðbót.

• Endelig ga hun etter for ham og brøt en hemmelighet.
• Að lokum lét hún undan honum og sagði frá leyndarmálinu.

• Kjæresten min er en god danser.
• Kærastan mín er góður dansari.

• Denne engelske romanen er ikke lett nok for deg til å lese på en uke.
• Þessi enska skáldsaga er ekki það auðveld að þú getir lesið hana á einni viku.

• Jeg så en jente med langt hår.
• Ég sá stúlku með sítt hár.

• Kozue syntes læreren hadde en kjedelig, langtekkelig og endeløs forelesning.
• Kozue fannst fyrirlestur kennarans vera daufur, leiðinlegur og endalaus.

• Vær så snill å føle deg hjemme, og ta deg gjerne en kopp kaffe.
• Vinsamlegast láttu eins og heima hjá þér og fáðu þér kaffi.

• Hva så om jeg er homo? Er det en forbrytelse?
• Hvað með það ef ég er samkynhneigður? Er það glæpur?

• Så snart Jim kom hjem, gjorde han en beeline for toalettet.
• Strax og Jim kom heim fór hann beinustu leið á klósettið.

• Browns er en fin og lykkelig familie.
• Brown fólkið er fín og glöð fjölskylda.