side på italiensk

Eksempler på side

• Tom har tyve fettere og kusiner på sin mors side, og et ukjent antall på sin fars side.
• Tom ha venti cugini di primo grado dal lato di sua madre, e un numero sconosciuto dal lato di suo padre.

• Så, når hastigheten økte, raste det gjennom tunnelen, ristet passasjerene fra side til side.
• Poi, accelerando, sfrecciò attraverso il tunnel, facendo oscillare i passeggeri da un lato all'altro.

• Problemer er overalt; foran deg, på din venstre side, på din høyre side. Du kan ikke rømme.
• I problemi sono ovunque; davanti a te, a sinistra, a destra. Non puoi scappare.

• Legg gaffelen på venstre side av tallerkenen, og kniven på høyre side.
• Posiziona la forchetta a sinistra del piatto, e il coltello a destra.

• Tom og Mary fant seg deretter side om side i starten av denne setningen og begynte å utforske den.
• Tom e Maria si trovarono quindi fianco a fianco all'inizio di questa frase e intrapresero l'esplorazione.

• Flere yachter seilte side om side langt ute på sjøen.
• Diverse yacht navigavano fianco a fianco al largo in mare.

• Værhane på toppen av låven svingte vilt fra side til side.
• La banderuola sopra il fienile oscillava selvaggiamente da un lato all'altro.

• Alt har sin gode side og dårlige side. Dessverre ser vi vanligvis bare en av dem.
• Tutto ha il suo lato positivo e negativo. Sfortunatamente, di solito vediamo solo uno di essi.

• Den riktige plasseringen for bestikk er gaffelen på venstre side av tallerkenen og på høyre side kniven, deretter skjeen.
• L'impostazione corretta per le posate è la forchetta sul lato sinistro del piatto e sul lato destro il coltello e poi il cucchiaio.

• Det gamle paret satt side om side.
• La coppia anziana sedeva fianco a fianco.