studere på italiensk

Eksempler på studere

• For å bli astronom må du studere vitenskapene grundig, men for å bli astrolog må du bare studere kunsten å lyve.
• Per diventare astronomo, devi studiare a fondo le scienze, ma per diventare astrologo, devi solo studiare l'arte di mentire.

• Det er åpenbart at jeg bruker for mye tid på å studere kinesiske tegn, så jeg burde studere andre aspekter av språket mer.
• È ovvio che passo troppo tempo a studiare i caratteri cinesi, quindi dovrei studiare altri aspetti della lingua di più.

• Jeg fikk ikke beskjed om mye å studere hjemme. Det er fordi jeg før tester pleide å konsentrere meg og studere ganske mye.
• Non mi è stato detto molto da studiare a casa. È perché prima degli esami mi concentravo e studiavo abbastanza.

• Det er ikke bare Tom som må studere. Jeg må også studere.
• Non è solo Tom che deve studiare. Anche io devo studiare.

• Tom er ikke den eneste som må studere. Jeg må studere også.
• Tom non è l'unico che deve studiare. Anche io devo studiare.

• Ikke bare må Tom studere, men jeg må også studere.
• Non solo Tom deve studiare, ma anche io devo studiare.

• Det er ikke bare Tom som må studere. Jeg må også studere.
• Non è solo Tom a dover studiare. Anche io devo studiare.

• Hvorfor skal japanere måtte studere engelsk? Utlendinger bør måtte studere japansk! "Det du sier gir mening!"
• Perché le persone giapponesi dovrebbero studiare l'inglese? Gli stranieri dovrebbero studiare il giapponese! "Quello che dici ha senso!"

• Jeg hører at det er mer effektivt å studere om morgenen. Å studere en time om morgenen er like bra som tre timer om kvelden.
• Ho sentito dire che studiare al mattino è più efficace. Studiare un'ora al mattino è come tre ore di notte.

• Hvis jeg blir her, vil det samme skje med meg som skjer med alle andre gutter og jenter. De blir sendt på skole, og enten de vil eller ikke, må de studere. Som for meg, la meg si deg, jeg hater å studere! Det er mye mer gøy, synes jeg, å jage etter sommerfugler, klatre i trær, og stjele fuglereder.
• Se rimango qui, mi succederà la stessa cosa che succede a tutti gli altri ragazzi e ragazze. Vengono mandati a scuola e, che lo vogliano o meno, devono studiare. Per quanto mi riguarda, lasciami dire che odio studiare! È molto più divertente, penso, inseguire farfalle, arrampicarsi sugli alberi e rubare nidi di uccelli.