underkastelse på italiensk

Eksempler på underkastelse

• Han ble slått til underkastelse.
• È stato picchiato fino alla sottomissione.

• Vi har alternativet mellom død og underkastelse.
• Abbiamo l'alternativa della morte e della sottomissione.

• Fridays oppførsel viser hans totale underkastelse og hengivenhet til Robinson, fordi engelskmannen reddet ham fra kannibalene.
• Il comportamento di Venerdì mostra la sua totale sottomissione e devozione a Robinson, perché l'inglese lo ha salvato dai cannibali.

• Jeg sier deg med sikkerhet! Den mannen er den værste av de værste! Siden han er kremen av kriminalitet, bør du ikke bli overrasket over at han er beryktet for mord og ulovlig underkastelse.
• Te lo dico con certezza! Quell'uomo è il peggio del peggio! Poiché è la crema della crème del crimine, non dovresti sorprenderti che sia noto per omicidio e sottomissione illegale.

• Patriotisme i sin enkle, klare og tydelige betydning er ikke annet for herskerne enn et redskap for å oppnå maktbegjærende og selvbetjente formål, og for de kontrollerte menneskene er det en nektelse av menneskeverdet, fornuften, samvittigheten, og slavisk underkastelse av seg selv til de som har makten.
• Il patriottismo, nel suo significato semplice, chiaro e puro, non è altro che uno strumento per i governanti per raggiungere scopi assetati di potere e egoistici, e per le persone gestite è una negazione della dignità umana, della ragione, della coscienza e una sottomissione servile a coloro che sono al potere.