Techno på japansk

Eksempler på Techno

• Jeg la merke til din Modell 123 i januar 1997-utgaven av Techno-World Magazine.
• 私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。

• Sønnen min? Han ser ikke ut til å være interessert i klassisk musikk. Jeg kan ikke si om det er techno eller elektro, men han hører alltid på musikk med høy volum.
• 息子ですか？クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。

• Sønnen min? Han ser ikke ut til å være interessert i klassisk musikk. Jeg hører alltid noe høy musikk komme fra rommet hans, skjønt - techno, elektronisk, eller hva det måtte være.
• 息子ですか？クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。