dødsfall på japansk

Eksempler på dødsfall

• Med 19 saker med dødsfall som utgjør over 20 % av helheten, har den grusomme virkeligheten av dødsfall på grunn av overarbeid blitt belyst.
• 死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。

• Det var tre dødsfall i bilulykken.
• 車の衝突事故で死者が三名でた。

• Hun gråt over barnets dødsfall.
• 彼女は我が子の死に悲しんで泣いた。
  彼女はわが子の死を悲しんで泣いた。

• Det var flere dødsfall fra drukning.
• 溺死事件が数件あった。

• Kosthold står for mer enn en million dødsfall.
• 人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。

• Slanking står for mer enn en million dødsfall.
• 減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。

• Det har vært et dødsfall i familien hans.
• 彼の家に不幸があった。

• Ulykken har forårsaket mange dødsfall.
• その事故で多数の死者が出た。

• I fjor var det flere fødsler enn dødsfall.
• 昨年は死者数より出生数が多かった。