image på japansk

Eksempler på image

• Selskapet prøver å forbedre sitt image.
• その会社はイメージアップをはかっている。

• Hun lar deg aldri glemme hennes velpleide image.
• 彼女はすっきりした自分のイメージをいつまでも忘れさせないのです。

• Hvis du vil bli valgt, må du forbedre ditt offentlige image.
• 当選したいなら、イメージアップするつもりでないとね。

• Skandalen har hardt skadet hans rene image.
• スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。

• Denne skandalen har skadet selskapets offentlige image alvorlig.
• このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった。

• Etter at bildene ble avslørt, ble skuespillerinnens rene image flekkete.
• 写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。