rad på japansk

Eksempler på rad

• Ja! Jeg vant to ganger på rad!
• やった！2回続けて勝っちゃった！

• I mange språk er måten ord i ordboksform ender på fast; på japansk ender de med et 'u-rad' tegn.
• 多くの言語で辞書形の語尾が決まっており、日本語ではう段の文字で終わる。

• Denne uken har jeg sett på utenlandske bil-actionfilmer med undertekster i tre dager på rad.
• 今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。

• Hans seier over fire konkurrenter på rad ga skolelaget vårt mesterskapet.
• 彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。

• En vakker kvinne var plassert en rad foran meg.
• 美しい女性が私の一列前に座っていた。

• Hun stilte CD-ene sine på rad på hyllen.
• 彼女はＣＤを棚に１列に並べた。

• De har tapt 10 kamper på rad siden deres seiersrekke tok slutt.
• 彼らは連勝記録が途切れてから１０連敗している。

• De satt i første rad i konserthallen og hørte orkesteret klart.
• 彼らはコンサートホールの最前列に座ってオーケストラを聞いた。

• De vant Japan Cup tre år på rad.
• 彼らは３年連続してジャパン・カップに優勝した。

• Prisen for seter i første rad er 5 dollar.
• 前列の席の料金は５ドルです。