1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - pl
  4. blir

blir på polsk

Vi har to oversettelser av blir i bokmål-polsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til blir.

Eksempler på blir

  • De rike blir rikere, og de fattige blir fattigere.
  • Bogaci się bogacą, a biedni biednieją jeszcze bardziej.
  • Noe du bør vite om meg er at når jeg blir sint, blir jeg stille.
  • Trzeba ci wiedzieć, że kiedy się irytuję, robię się spokojny.
  • Tenk på hva vi gjør med barna våre. Vi sier ikke til dem: "Noen mennesker tror at jorden er rund, og noen tror den er flat; når du blir voksen kan du, vis du vil, undersøke faktaene og gjøre opp din egen konklusjon." I stedet for dette sier vi: "Jorden er rund." Innen barna våre blir gamle nok til å undersøke faktaene har propagandaen vår lukket deres sinn...
  • Popatrz, co robimy naszym dzieciom. Nie mówimy do nich: "Niektórzy myślą że Ziemia jest okrągła, a inni że płaska; kiedy dorośniesz, będziesz mógł, jeśli będziesz chciał, zweryfikować ten pogląd i wyciągnąć własne wnioski." Zamiast tego, mówimy: "Ziemia jest okrągła". Do czasu, gdy nasze dzieci będą wystarczająco dorosłe, by zweryfikować ten pogląd, nasza propaganda ograniczy im myślenie...
  • Det blir alt for nå.
  • To by było wszystko na teraz.
  • Du blir rød.
  • Robisz się czerwony.
  • Det som blir, blir.
  • Co będzie, to będzie.
  • Lov meg at du ikke blir sen.
  • Obiecaj mi, że się nie spóźnisz.
  • Jeg vet når jeg blir lurt.
  • Wiem, kiedy jestem oszukiwany.
  • Jeg blir her til i morgen.
  • Zostanę tu do jutra.
  • Jeg blir her til klokka ti.
  • Zostanę tutaj do dziesiątej.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den polske oversettelsen for det norske ordet "rådighetsrett" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det polske ordet w każdym razie en god oversettelse for det norske ordet i allfall?