tynn på polsk

Eksempler på tynn

• Jeg er tynn.
• Jestem szczupły.

• Du er tynn.
• Jesteś cienki.

• Du er tynn.
• Jesteś chudy.

• Hun var smertefullt tynn.
• Była dramatycznie chuda.

• Denne suppen er for tynn for meg.
• Ta zupa jest dla mnie zbyt wodnista.

• Det er mer høflig å si tynn enn mager.
• Uprzejmiej jest powiedzieć 'szczupły' niż 'chudy'.

• Mars har en veldig tynn atmosfære.
• Mars ma bardzo cienką atmosferę.

• Min søster er tynn, men jeg er litt overvektig.
• Moja siostra jest szczupła, ale ja mam lekką nadwagę.

• Hvem skulle trodd at hun kunne være så tynn og liten?
• Kto by pomyślał, że ona może być tak chuda i niska.

• De siste årene har tenåringer som imiterer overvektige amerikanske rappere gått som inverterte pendler, svingende fra venstre til høyre, som er den eneste måten å gå fremover på hvis du veier over to hundre og seksti pund, men helt ineffektivt hvis du er en tynn tenåring som veier halvparten av det, siden mesteparten av energien går tapt på sideskritt, for ikke å nevne den ren absurde tilstanden av den svingende gangen.
• W ostatnich latach nastolatkowie udający otyłych amerykańskich raperów chodzą jak odwrócone wahadła, bujając się z lewa na prawo, co jest jedynym sposobem, aby poruszać się naprzód, kiedy waży się ponad 120 kilogramów, ale zupełnie nieefektywnym, kiedy jest się wątłym małolatem ważącym połowę z tego, ponieważ większość energii jest marnowana na kroki w bok – nie wspominając już o samej absurdalności takiego kołyszącego chodu.