atferd på russisk

Eksempler på atferd

• Din atferd var skammelig.
• Твоё поведение было постыдным.

• Hans atferd forvirret meg.
• Его поведение меня озадачило.

• Min datamaskins atferd overrasker meg.
• Поведение моего компьютера меня удивляет.

• Hun endret atferd de siste to årene.
• Она изменила своё поведение в течение этих двух лет.

• Atferd er den høyeste formen for forkynnelse.
• Поведение — высший вид проповеди.

• Legen fortsatte å observere pasientens atferd.
• Врач продолжил наблюдение за поведением пациента.

• Etikk er en gren av filosofien som omhandler menneskelig atferd.
• Этика - это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.

• Det er tydelig at menneskelig atferd er mer farlig for miljøet enn stråling.
• Очевидно, что человеческое поведение более опасно для окружающей среды, чем радиация.

• Tom, hva er dette mellom deg og ilder? "Ikke så mye, egentlig. Jeg synes bare de er veldig fascinerende." "Men du nevner ilder hele tiden når du snakker, og bruker mesteparten av fritiden din på å studere ilders atferd. Er ikke det litt besettende?" "Det er bare min personlige hobby. Kan ikke en mann ha en hobby?"
• «Том, что у тебя за отношения с горностаями?» — «Да, в общем, ничего особенного, просто они мне кажутся очень занимательными». — «Но ты постоянно в разговорах упоминаешь горностаев и большую часть свободного времени проводишь, изучая их поведение. Может, это немного чересчур?» — «Это просто у меня такое хобби. Может у человека быть хобби?"