side på russisk

Eksempler på side

• Flere yachter seilte side om side langt ute på sjøen.
• Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.

• Alt har sin gode side og dårlige side. Dessverre ser vi vanligvis bare en av dem.
• У всего есть хорошая сторона и плохая сторона. К сожалению, мы обычно видим только одну из них.

• Jentene satt side om side.
• Девочки сидели рядом друг с другом.

• Tom og Mary satt side om side.
• Том и Мэри сидели бок о бок.

• De to husene står side om side.
• Два дома стоят стеной к стене.

• Skjønnhet er en forferdelig og fryktelig ting! Den er forferdelig fordi den ikke har blitt forstått, for Gud gir oss ingenting annet enn gåter. Her møtes grensene, og alle motsetninger eksisterer side om side.
• Красота – это страшная и ужасная вещь! Страшная, потому что неопределимая, а определить нельзя потому, что Бог задал одни загадки. Тут берега сходятся, тут все противоречия вместе живут.

• De gikk side om side.
• Они шли бок о бок.

• De er på vår side.
• Они на нашей стороне.

• Han er på vår side.
• Он на нашей стороне.

• En side kom ut av en bok.
• В книге вырвалась страница.