Bern på spansk

Eksempler på Bern

• Bern er hovedstaden i Sveits.
• Berna es la capital de Suiza.

• En ustoppelig valnøtt i Bern har påført flere ofre: 17 nøttknackere, 29 tenner og en hammer.
• Una nuez irrompible en Berna ha dejado varias víctimas: 17 cascanueces, 29 dientes y un martillo.

• Fra 1902 til 1909 jobbet Einstein på et patentkontor i Bern, Sveits. Mens han jobbet på patentkontoret publiserte han mange artikler om teoretisk fysikk.
• Desde 1902 hasta 1909, Einstein trabajó en una oficina de patentes en Berna, Suiza. Mientras trabajaba en la oficina de patentes, publicó muchos artículos sobre física teórica.

• Jeg satt i en stol på patentkontoret i Bern da det plutselig dukket opp en tanke hos meg: Hvis en person faller fritt, vil han ikke føle sin egen vekt. Jeg ble forskrekket. Denne enkle tanken gjorde et dypt inntrykk på meg. Den drev meg mot en teori om gravitasjon.
• Estaba sentado en una silla en la oficina de patentes de Berna cuando de repente se me ocurrió un pensamiento: Si una persona cae libremente, no sentirá su propio peso. Me sorprendí. Este simple pensamiento me impresionó profundamente. Me impulsó hacia una teoría de la gravedad.