anker på spansk

Eksempler på anker

• Tom sa at han anker suspensjonen sin.
• Tom dijo que va a apelar su suspensión.

• Det er flere typer anker.
• Hay varios tipos de ancla.

• Jeg vil gjerne bli TV-anker i fremtiden.
• En el futuro quiero convertirme en locutor de televisión.

• Skipet slapp anker.
• El barco echó anclas.

• Hver båt trenger et anker.
• Cada barco necesita un ancla.

• Skipet ligger på anker i havnen.
• El barco está anclado en el puerto.

• Skipet kastet anker i Kobe.
• El barco echó ancla en Kobe.

• En skipskaptein må være oppmerksom på at en pålitelig bøye er festet til hver anker med et solid tau, slik at man kan finne og heve ankret hvis ankerkabelen skulle bli kuttet, falle i sjøen eller bli huggd fra hverandre.
• El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte.

• For å nå havnen av himmelen, må vi seile noen ganger med vinden og noen ganger mot den – men vi må seile, og ikke drive, eller ligge på anker.
• Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados.