dvele på spansk

Eksempler på dvele

• Jeg prøver å ikke dvele ved fortiden.
• Trato de no pensar en el pasado.

• Vi skal ikke dvele ved dette.
• No vamos a insistir en esto.

• Jeg vil ikke dvele lenger ved dette emnet.
• No le daré más vueltas a este asunto.

• Alle bommer på det innimellom. Det er bedre å ikke dvele ved det.
• Todo el mundo se equivoca de vez en cuando. Es mejor no obsesionarse con ello.

• Ingen tid til å dvele ved dette, la oss gå videre til neste setning.
• No hay tiempo para pensar en esto, pasemos a la siguiente oración.

• Ikke for å dvele ved samme tema, men jeg insisterer fortsatt på at de som drikker aldri bør kjøre.
• No quiero insistir en lo mismo, pero sigo insistiendo en que quienes beben nunca deben conducir.

• Ikke dvele ved fortiden, ikke drøm om fremtiden, fortiden er ikke mer. Fremtiden har ennå ikke kommet. Livet er her og nå.
• No te aferres al pasado, no sueñes con el futuro, el pasado ya no existe. El futuro aún no ha llegado. La vida es aquí y ahora.