dykker på spansk

Eksempler på dykker

• Vet du hvordan man dykker?
• ¿Sabes cómo bucear?

• Tom vet hvordan man dykker.
• Tom sabe cómo bucear.

• Han er en profesjonell dykker.
• Es un buzo profesional.

• Han vet hvordan man dykker.
• Él sabe bucear.

• Dykker eller froskemenn har en lufttank på ryggen.
• Los buzos o personas rana llevan un contenedor de aire en sus espaldas.

• Når vi dykker dypere, blir vannet kaldere.
• A medida que nos sumergimos más, el agua se vuelve más fría.

• Det finnes et variert utvalg av filmer som dykker inn i slike temaer.
• Hay una variedad de películas que profundizan en tales temas.

• Når den litterære tyskeren dykker ned i en setning, er det siste du ser til ham til han kommer opp på den andre siden av Atlanteren med verbet i munnen.
• Siempre que el alemán literario se sumerge en una oración, esa es la última vez que lo verás hasta que emerja al otro lado de su Atlántico con su verbo en la boca.

• Jeg tror når døden lukker våre øyne, dykker vi inn i så kraftige stråler at i sammenligning med dem virker til og med sollyset som en skygge.
• Creo que cuando la muerte cierra nuestros ojos, nos sumergimos en rayos tan poderosos que en comparación con ellos incluso la luz del sol parece una sombra.

• Når kjøretøyet vårt forlater bakken og dykker over kanten av klippen mot dalbunnen, undrer jeg på om det er mulig at noen kan påstå at jeg er skyldig i en moralsk svikt, etter å ha feilet i å opprettholde en riktig kurs langs veien.
• Mientras nuestro vehículo deja el suelo y se precipita por el borde del acantilado hacia el fondo del valle, me pregunto si es posible que alguien alegue que soy culpable de un acto de fracaso moral, habiendo fallado en mantener un curso adecuado a lo largo de la carretera.