1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. fly bort

fly bort på spansk

Vi har to oversettelser av fly bort i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på fly bort

  • Kjærlighet må ha vinger for å fly bort fra kjærlighet, og for å fly tilbake igjen.
  • El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
  • Og så kom det krypende over ansiktet og øynene hennes fluer uten vinger; hun blunket og blinket, men de kunne ikke fly bort, for vingene deres hadde blitt revet av; dette, kombinert med sulten hun følte, var forferdelig tortur.
  • Y entonces comenzaron a arrastrarse sobre su cara y ojos moscas sin alas; parpadeó y pestañeó, pero no podían volar lejos, pues les habían arrancado las alas; esto, sumado al hambre que sentía, era una horrible tortura.
  • Kjærlighet har uten tvil vinger til å fly bort fra kjærlighet, men det er også ubestridelig at den også har vinger til å fly tilbake.
  • El amor innegablemente tiene alas para huir del amor, pero igualmente innegable es que también tiene alas para volar de vuelta.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "nam" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet nacionalizado en god oversettelse for det norske ordet nasjonalisert?