forplikte på spansk

Vi har åtte oversettelser av forplikte i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på forplikte

  • Ikke forplikte deg selv.
  • No te comprometas.
  • Du trenger ikke å forplikte deg med mindre du vil.
  • No tienes que comprometerte a menos que quieras.
  • Du må være villig til å forplikte deg til programmet i minst ett år.
  • Debes estar dispuesto a comprometerte con el programa por al menos un año.
  • Jeg mener at denne nasjonen bør forplikte seg til å oppnå målet før dette tiåret er over med å lande en mann på Månen og returnere ham trygt til jorden.
  • Creo que esta nación debería comprometerse a lograr el objetivo antes de que finalice esta década de aterrizar a un hombre en la Luna y devolverlo sano y salvo a la Tierra.
  • En selvutnevnt demokrat, som er heldig nok til å bo i et demokratisk land, men som konstant skjeller ut politikere uten å forplikte seg til politikk, har sannsynligvis ikke forstått ordet "Demokrati".
  • Un autoproclamado demócrata, que tiene la suerte de vivir en un país democrático, pero que constantemente insulta a los políticos sin comprometerse con la política, probablemente no ha entendido la palabra "Democracia".
  • Hvis menn var engler, ville ingen regjering være nødvendig. Hvis engler skulle styre menn, ville verken eksterne eller interne kontroller på regjeringen være nødvendige. I utformingen av en regjering som skal administreres av menn over menn, ligger den store vanskeligheten i dette: du må først gjøre det mulig for regjeringen å kontrollere de styrte; og i neste omgang forplikte den til å kontrollere seg selv.
  • Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "jamstilt" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet a punto de llorar en god oversettelse for det norske ordet på gråten?