furu på spansk

Eksempler på furu

• Hun liker lukten av furu.
• A ella le gusta el olor de los pinos.

• Furu er et harpiksrikt treverk.
• El pino es una madera resinosa.

• Furu kan vokse opp til tredve meter høy.
• Los pinos pueden alcanzar los treinta metros de altura.

• En furu står foran huset hans.
• Un pino está frente a su casa.

• Furu-trær brukes ofte som juletre.
• Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.

• Det pleide å være et stort furu i front av huset mitt.
• Solía haber un gran pino en frente de mi casa.

• Det var utskåret fra et stykke furu, kappet og pusset til formen av et hjerte.
• Fue tallado de un trozo de madera de pino, cortado y lijado en forma de corazón.

• Når det var vinter, og snøen lå overalt, hvit og glitrende, ville en hare ofte komme hoppende, og hoppe rett over den lille Furu. Åh! dette gjorde ham så sint.
• Cuando era invierno, y la nieve cubría todo a su alrededor, blanca y brillante, una liebre a menudo venía saltando y pasaba justo sobre el pequeño pino. ¡Oh! esto lo enfurecía tanto.

• Om høsten kom det alltid sagbrukere og felte noen av de største trærne; det ble gjort i år også, og den lille Furu, som nå var blitt ganske stor, ristet av frykt, for de store, storslåtte trærne falt til bakken med et brak, og grenene deres ble kuttet av.
• En otoño, siempre venían leñadores y talaban algunos de los árboles más grandes; eso también se hizo este año, y el pequeño pino, que ya había crecido bien, tembló de miedo, pues los grandes y majestuosamente árboles caían al suelo con un estruendo, y sus ramas eran cortadas.