helse på spansk

Eksempler på helse

• Mental helse er like viktig som fysisk helse.
• La salud mental es tan importante como la salud física.

• Klimaendringer truer menneskers helse og velvære på mange måter, inkludert gjennom virkninger fra økte ekstreme værhendelser, skogbrann, redusert luftkvalitet, trusler mot mental helse, og sykdommer overført av mat, vann og sykdomsbringere som mygg og flått. Noen av disse helsevirkningene er allerede i gang i USA.
• El cambio climático amenaza la salud humana y el bienestar de muchas maneras, incluyendo los impactos por el aumento de fenómenos climáticos extremos, incendios forestales, disminución de la calidad del aire, amenazas a la salud mental y enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores de enfermedades como mosquitos y garrapatas. Algunos de estos impactos sobre la salud ya están en curso en los Estados Unidos.

• Nordvestens økonomi, infrastruktur, naturlige systemer, offentlig helse og landbrukssektorene står alle overfor viktige risikoer relatert til klimaendringer. Virkningene på infrastruktur, naturlige systemer, menneskers helse og økonomiske sektorer, kombinert med spørsmål om sosial og økologisk sårbarhet, vil utfolde seg helt annerledes i store naturlige områder, som Cascade Range, enn i urbane områder som Seattle og Portland eller blant regionens mange urfolkstammer.
• La economía, infraestructura, sistemas naturales, salud pública y sectores agrícolas del Noroeste enfrentan importantes riesgos relacionados con el cambio climático. Los impactos en infraestructura, sistemas naturales, salud humana y sectores económicos, combinados con problemas de vulnerabilidad social y ecológica, se desarrollarán de manera muy diferente en áreas mayormente naturales, como la Cordillera de las Cascadas, que en áreas urbanas como Seattle y Portland o entre las muchas tribus nativas americanas de la región.

• Jeg kan gi deg god helse.
• Puedo darte buena salud.

• Jeg er i god helse.
• Gozo de buena salud.

• Min far er i god helse.
• Mi padre está sano.
  Mi padre está en buen estado de salud.

• Tom er i god helse.
• Tom está bien de salud.

• Helse er alt for meg.
• La salud lo es todo para mí.

• Den som har helse har håp, og den som har håp har alt!
• Quien tiene salud tiene esperanza, y quien tiene esperanza lo tiene todo!