hennes på spansk

Vi har fire oversettelser av hennes i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på hennes

  • Han elsker hennes hår, hennes smil, hennes øyne? Wow, han er jævla flink til å fortelle løgner!
  • ¿Él adora su cabello, su sonrisa, sus ojos? ¡Guau! ¡Miente condenadamente bien!
  • April er i min elskedes ansikt, og juli har plass i hennes øyne; Innenfor hennes bryst er september, men i hjertet hennes er det en kald desember.
  • Abril, en el rostro de mi señora está; julio, en sus ojos va; dentro del pecho, yace septiembre; pero en el corazón, campa el frío diciembre.
  • Etter døden til foreldrene hennes, tok besteforeldrene hennes seg av utdannelsen hennes.
  • Después de la muerte de sus padres, sus abuelos se hicieron cargo de su educación.
  • Hun var iført en pen, landsbypedet hvit kjole; noen ville blomster var tvunnet inn i det fine håret hennes; en frisk rødme var på kinnet hennes; hele ansiktet hennes strålte av smil.
  • Ella llevaba un bonito vestido rural blanco; algunas flores silvestres estaban trenzadas en su fino cabello; una fresca floración estaba en su mejilla; todo su rostro irradiaba sonrisas.
  • Den yngste var den vakreste av dem alle. Huden hennes var like klar og delikat som en roseblad, og øynene hennes var like blå som det dypeste havet, men, som alle de andre, hadde hun ingen føtter, og kroppen hennes endte i en fiskehale.
  • La más joven era la más bonita de todas. Su piel era tan clara y delicada como un pétalo de rosa, y sus ojos tan azules como el mar más profundo, pero, como todas las demás, no tenía pies, y su cuerpo terminaba en la cola de un pez.
  • Hennes vedvarende arbeidsmoral skyldtes hennes utdanning i livets harde skole.
  • Su ética de trabajo persistente se debía a su educación en la escuela de la vida.
  • Hennes smil avvæpner foreldrene hennes hver gang de er irritert på henne.
  • Su sonrisa desarma a sus padres siempre que están enfadados con ella.
  • Hennes smil avvæpner foreldrene hennes hver gang de er sinte på henne.
  • Su sonrisa desarma a sus padres siempre que están molestos con ella.
  • Øynene hennes lyste av glede da hun så at moren hennes ikke var sint på henne.
  • Sus ojos brillaron de alegría cuando vio que su madre no estaba enojada con ella.
  • Hennes arv ga henne en veske som var tilstrekkelig til å tilfredsstille alle hennes behov og ønsker.
  • Su herencia le dio una riqueza suficiente para satisfacer todas sus necesidades y caprichos.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet fijación de normas en god oversettelse for det norske ordet regelbinding?