henvisning på spansk

Vi har fire oversettelser av henvisning i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på henvisning

  • Med henvisning til din forespørsel, vil jeg støtte.
  • En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.
  • Det er en henvisning til et av Debussys verk i den sangen.
  • Hay una alusión a una obra de Debussy en esa canción.
  • Presidenten kom med spesielle bemerkninger med henvisning til ulykken i kjernen.
  • El presidente hizo comentarios especiales en referencia al accidente en el reactor nuclear.
  • Med henvisning til faktura nr. 56789, som forfalt forrige måned, har vi ennå ikke mottatt din betaling.
  • Con referencia a la factura No.56789 que venció el mes pasado, aún no hemos recibido tu pago.
  • Folk ser vanligvis bare en medisinsk spesialist som en urolog eller en gastroenterolog etter en innledende henvisning fra sin primære helsepersonell.
  • Las personas generalmente solo ven a un especialista médico como un urólogo o un gastroenterólogo después de una referencia inicial de su proveedor de atención médica primaria.
  • Pekka Ervast, forfatteren av "Nøkkelen til Kalevala", sier at herre og skaperen av verden ble kalt Kaleva, og at, som et substantiv, Kalevala betyr "skaperens eller herrens hjem", med henvisning til de høyere planene av livet eller de høyere sonene av den usette verden.
  • Pekka Ervast, autor de "La Clave del Kalevala", dice que el señor y creador del mundo era llamado Kaleva, y que, como sustantivo, Kalevala significa "la casa del Creador o del Señor", es decir, los planos más elevados de la existencia o las regiones superiores del mundo invisible.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet californiano en god oversettelse for det norske ordet californisk?