ilder på spansk

Eksempler på ilder

• Tom barbert av seg skjegget etter å ha blitt fan av ilder, siden ilder, skjønnhetens paragon, ikke får skjegg.
• Tom se afeitó la barba después de convertirse en fan de las comadrejas, ya que las comadrejas, el paradigma de la belleza, no crecen barbas.

• Jeg lærte først hvor vakre ilder kan være da David, som jeg nylig hadde blitt venn med, viste meg sitt ilder fotoalbum.
• Primero supe de lo bellos que pueden ser los hurones cuando David, a quien había hecho amigo recientemente, me mostró su álbum de fotos de hurones.

• Selv om jeg liker ilder mye, er jeg på ingen måte en 'furry' og har ingen ønske om å bli assosiert med dem, siden min verdi av ilder er rent estetisk.
• A pesar de que me gustan mucho los hurones, de ninguna manera soy un "furry" y no tengo deseo de asociarme con ellos, ya que mi aprecio por los hurones es puramente estético.

• Tom, jeg har bestemt meg for at jeg ikke liker ilder lenger. "Virkelig? Vel, da slår jeg opp med deg." "Vent, jeg bare tulla!" "Det gjorde jeg også. Selvfølgelig kunne jeg ikke slå opp med deg sånn, kjære. Men vær så snill og ikke si noe dårlig om ilder noen gang igjen."
• Tom, decidí que ya no me gustan las mustelídeas. "¿De verdad? Bueno, entonces, te dejo." "Espera, ¡solo estaba bromeando!" "Yo también. Por supuesto que no podría dejarte así, cariño. Pero por favor, nunca digas nada malo sobre las mustelídeas otra vez."

• Tom, hva er dette mellom deg og ilder? "Ikke så mye, egentlig. Jeg synes bare de er veldig fascinerende." "Men du nevner ilder hele tiden når du snakker, og bruker mesteparten av fritiden din på å studere ilders atferd. Er ikke det litt besettende?" "Det er bare min personlige hobby. Kan ikke en mann ha en hobby?"
• Tom, ¿qué es esto entre tú y las mustelídeas? "No es nada en realidad. Simplemente las encuentro muy fascinantes." "Pero haces referencias a las mustelídeas todo el tiempo al hablar y pasas la mayor parte de tu tiempo libre estudiando el comportamiento de las mustelídeas. ¿No es un poco obsesivo?" "Es solo mi pasatiempo personal. ¿No puede un hombre tener un pasatiempo?"

• Jeg vet alt som er å vite om ilder.
• Sé todo lo que hay que saber acerca de los armiños.

• Jeg liker ilder.
• Me gustan las comadrejas.

• Han har en ilder som kjæledyr.
• Él tiene un hurón como mascota.

• Ilder er lekne og nysgjerrige.
• Los hurones son juguetones y curiosos.

• Jeg tror jeg så en ilder der borte.
• Creo que vi una marta allá.