indignasjon på spansk

Eksempler på indignasjon

• De uttrykte sin indignasjon over påstandene.
• Expresaron su indignación ante las afirmaciones.

• Hans indignasjon fikk overtaket på ham.
• Su indignación le ganó.

• Moral indignasjon er sjalusi med en glorie.
• La indignación moral es celos con un halo.

• Jeg klarte knapt å inneholde min indignasjon over hennes frekkhet.
• Apenas pude contener mi indignación ante su desfachatez.

• "Er det vodka?" spurte Margarita svakt. Katten hoppet opp fra stolen sin i indignasjon. "Unnskyld meg, deres majestet," kvitrede han, "tror du jeg ville gi vodka til en dame? Det er ren ånd!"
• '¿Es esa vodka?' preguntó Margarita débilmente. El gato saltó de su silla indignado. 'Disculpe, su majestad,' chilló, '¿cree que le daría vodka a una dama? ¡Eso es puro alcohol!'

• Mannskapet hans klagde ofte over at Kristoffer Columbus tilegnet seg fartøyets Wifi-tilkobling for å spille online-spill, men han benektet disse anklagene med indignasjon og hevdet at han forsket på fjerne land som de ennå ikke hadde oppdaget.
• Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.