ledere på spansk

Eksempler på ledere

• Gode ledere av varme er som regel gode ledere av elektrisitet, men det gjør at årsakssammenhengen blir feil. Ledningsbånd-elektroner kan ikke annet enn å transportere kinetisk energi, som – randomisert – er varme. Å sette varme før elektrisitet er rimelig bare på grunn av sjeldenheten av materialer som diamant som leder varme via de kvasi-partiklene kalt fononer, som er kommuniserbare krystallgittervibrasjoner.
• Los buenos conductores de calor suelen ser buenos conductores de electricidad, pero eso pone la relación causal al revés. Los electrones de la banda de conducción no pueden evitar transportar energía cinética, que - aleatoriamente - es calor. Poner el calor antes que la electricidad es razonable solo por la rareza de materiales como el diamante que conducen calor a través de los cuasipartículas llamadas fonones, que son vibraciones comunicables de la red cristalina.

• De er våre ledere.
• Ellos son nuestros líderes.

• Vi trenger ledere.
• Necesitamos de líderes.

• Ledere tjener samfunnet.
• Los líderes sirven a la sociedad.

• Italia mangler ledere.
• Italia carece de líderes.

• Vi trenger kompetente ledere.
• Necesitamos líderes competentes.

• Det er for mange ledere og ikke nok ansatte.
• Hay demasiados gerentes y no suficientes empleados.

• Foreldre og religiøse ledere kritiserte ham.
• Los padres y líderes religiosos lo criticaron.

• Mange ledere støttet kompromisset.
• Muchos líderes apoyaron el compromiso.

• Vestlige ledere fordømte handlingen.
• Líderes occidentales condenaron la acción.