1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. modest

modest på spansk

Vi har én oversettelse av modest i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på modest

  • I Paris tilbød hans rike vert Javal, en berømt øyelege, ham en professorstilling og en lønn for å lede bevegelsen. Han avslo. Modest og fri: slik var hans smak.
  • En París, su rico anfitrión Javal, un famoso oculista, le ofreció una cátedra y un salario para dirigir el movimiento. Él declinó. Modesto y libre: tales eran sus gustos.
  • Noen franske ordførere har forsøkt å forby den såkalte burkinien, et ekstremt modest plagg som noen muslimske kvinner bruker på turer til stranden. Kritikere av slike tiltak har påpekt at plagget, som dekker mesteparten av kroppen og til og med armene og bena, ligner sterkt på de termiske våtdraktene som brukes av dykkere og surfere.
  • Algunos alcaldes franceses han estado tratando de prohibir el llamado burkini, una prenda extremadamente modesta que algunas mujeres musulmanas usan en sus viajes a la playa. Los críticos de tales medidas han señalado el hecho de que la prenda, que cubre la mayor parte del cuerpo e incluso los brazos y las piernas, se parece mucho a los trajes de neopreno térmicos usados por buzos y surfistas.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "nabogrense" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet desautorizadamente en god oversettelse for det norske ordet uautorisert?