1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. proporsjon

proporsjon på spansk

Vi har fire oversettelser av proporsjon i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på proporsjon

  • Inntektskattesatsen øker i proporsjon med lønnen din.
  • La tasa del impuesto sobre la renta aumenta en proporción a medida que tu salario sube.
  • Her betales lønningene i proporsjon til mengden arbeid som er gjort.
  • Aquí los salarios se pagan en proporción a la cantidad de trabajo realizado.
  • Skulpturen de kjøpte for å installere på plassen var ute av proporsjon for stedet; den var altfor liten.
  • La escultura que compraron para instalar en la plaza estaba desproporcionada para el sitio; era demasiado pequeña.
  • Hans inntekt har ingen proporsjon til hans sosiale status.
  • Sus ingresos no guardan proporción con su posición social.
  • Med hver økning av vitenskapelig kunnskap, øker menneskets makt for ondskap i samme proporsjon som hans makt for det gode.
  • Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "landgangsbrygge" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet tendencia hacia en god oversettelse for det norske ordet i retning av?