1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. stimulere

stimulere på spansk

Vi har seks oversettelser av stimulere i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på stimulere

  • Vi må gjøre alt vi kan for å stimulere økonomien.
  • Debemos hacer todo lo posible para estimular la economía.
  • Vi har som mål å stimulere til opprettelsen av en privat romindustri.
  • Nuestro objetivo es estimular la creación de una industria espacial privada.
  • Mer penger til utdanning vil stimulere økonomisk vekst.
  • Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.
  • Denne politikken vil helt klart bidra til å stimulere næringslivet.
  • Esta política sin duda ayudará a estimular el negocio.
  • Skattereduksjoner brukes ofte som et viktig økonomisk verktøy for å stimulere økonomien.
  • Las rebajas de impuestos se utilizan a menudo como una herramienta fiscal principal para estimular la economía.
  • I følge de demografiske dataene ble regjeringen tvunget til å vedta en politikk som skulle stimulere fødselsraten.
  • Siguiendo los datos demográficos, el gobierno se vio obligado a adoptar una política que estimulara la tasa de natalidad.
  • Alkoholens innflytelse over menneskeheten skyldes utvilsomt dens kraft til å stimulere de mystiske egenskapene i menneskets natur.
  • La influencia del alcohol sobre la humanidad se debe indiscutiblemente a su poder para estimular las facultades místicas de la naturaleza humana.
  • Unge kattunger knar morens mage for å stimulere henne til å produsere melk, så når voksne katter knar på deg, betyr det at de er glade og komfortable med deg – akkurat som om du er deres mamma.
  • Los gatitos jóvenes amasan el vientre de su madre para estimularla a producir leche, así que cuando los gatos adultos amasan sobre ti, significa que están felices y cómodos contigo, como si fueras su mamá.
  • I april 2014 annonserte USA, Storbritannia og Tyskland Global Innovation Lab for Climate Finance, en offentlig-privat plattform designet for å stimulere privat sektor investeringer i lavkarbon, klimamotstandsdyktig infrastruktur i utviklingsland.
  • En abril de 2014, EE. UU., Reino Unido y Alemania anunciaron el Laboratorio Global de Innovación para Financiamiento Climático, una plataforma público-privada diseñada para impulsar la inversión del sector privado en infraestructuras resilientes al clima y de bajo carbono en los países en desarrollo.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "kakofoni" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet papeleria en god oversettelse for det norske ordet papirhandel?