trykker på spansk

Eksempler på trykker

• De fleste av oss har, i en viss grad, opplevd å bli fanget i en sløyfe som dette: Stående foran nettleseren, trykker du som alltid Ctrl-T for å åpne en ny fane, skriver inn den første bokstaven til nettstedet du alltid besøker, og trykker "enter"... bare for å se om noe nytt har skjedd.
• La mayoría de nosotros, en cierta medida, ha experimentado estar atrapado en un ciclo como este: frente al navegador, presionas, como siempre, Ctrl-T para abrir una nueva pestaña, escribes la primera letra del sitio web que siempre visitas y presionas "enter"... solo para ver si ha sucedido algo nuevo.

• Det er der skoen trykker.
• Ahí es donde aprieta el zapato.

• Gjør det vondt når jeg trykker her?
• ¿Duele cuando presiono aquí?

• Motoren vil stoppe når du trykker på knappen.
• El motor se detendrá cuando presiones el botón.

• Hva vil skje hvis jeg trykker på denne knappen?
• ¿Qué pasará si pulso este botón?

• Hvis du trykker på knappen, vil motoren stoppe.
• Si presionas el botón, el motor se detendrá.

• Hva skjer hvis jeg trykker på denne knappen?
• ¿Qué pasa si presiono este botón?
  ¿Qué pasa si aprieto este botón?

• Hvis du trykker på knappen, vil døren åpne seg.
• Si oprimes el botón, la puerta se abrirá.

• Jeg lurer på hva som skjer hvis jeg trykker på denne knappen.
• Me pregunto que sucede si presiono este botón.