1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - es
  4. tvil

tvil på spansk

Vi har ni oversettelser av tvil i bokmål-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på tvil

  • Hvis du skal tvile på alt, så tvil i det minste på din tvil.
  • Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
  • Når energiforsyninger er i tvil, er alt som avhenger av dem også i tvil.
  • Cuando se trata de los suministros de energía, todo lo que depende de ellos también está en cuestión.
  • Jeg er sikker på det. Ingen tvil. Det er absolutt ingen tvil i mitt sinn.
  • Estoy seguro de ello. Sin duda. No hay absolutamente ninguna duda en mi mente.
  • Hvis en mann begynner med sikkerheter, skal han ende med tvil; men hvis han er fornøyd med å begynne med tvil, skal han ende med sikkerheter.
  • Si un hombre comienza con certezas, terminará en dudas; pero si se contenta con comenzar con dudas, terminará en certezas.
  • Jeg har tvil.
  • Tengo dudas.
  • Jeg har min del av tvil.
  • Tengo mis dudas.
  • Har du tvil?
  • ¿Tenés dudas?
    ¿Tienes dudas?
  • Ingen tvil.
  • Sin duda.
  • Jeg har mine tvil om det.
  • Tengo mis dudas al respecto.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det norske ordet "ynke seg" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet en decandencia en god oversettelse for det norske ordet i forfall?