vanligvis på spansk

Eksempler på vanligvis

• Tom pleier vanligvis å våkne omtrent halv syv, men han kommer vanligvis ikke seg ut av sengen før klokka syv.
• Tom normalmente se despierta alrededor de las seis y media, pero generalmente no se levanta de la cama hasta las siete.

• Sider er vanligvis minst 4 KiB (4×1024 byte) i størrelse, og systemer med store virtuelle adresseområder eller store mengder virkelig minne bruker vanligvis større sidestørrelser.
• Las páginas suelen tener al menos 4 KiB (4×1024 bytes) de tamaño, y los sistemas con grandes rangos de direcciones virtuales o grandes cantidades de memoria real generalmente utilizan tamaños de página más grandes.

• Siden det vanligvis finnes flere nettsteder om et gitt emne, klikker jeg vanligvis bare på tilbaketasten når jeg kommer til en nettside som har pop-up annonser. Jeg går bare til neste side funnet av Google og håper på noe mindre irriterende.
• Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.

• Sanger er vanligvis beskyttet av opphavsrett, siden de er en del av låter, som også vanligvis er beskyttet av opphavsrett.
• Las letras están generalmente protegidas por derechos de autor, ya que son parte de canciones, que generalmente también están protegidas por derechos de autor.

• Tom får vanligvis det han vil ha.
• Tom generalmente obtiene lo que quiere.

• Vanligvis kan Tom få hva han vil.
• Normalmente Tom puede conseguir lo que quiere.

• Når tar du vanligvis en lur?
• ¿A qué hora sueles dormir la siesta?

• Jeg får vanligvis det jeg vil ha.
• Normalmente obtengo lo que quiero.

• Vanligvis får Tom det han vil ha.
• Normalmente, Tom consigue lo que quiere.

• Jeg pleier vanligvis å stå opp kl. 7:00.
• Generalmente me levanto a las 7:00.