vold på spansk

Eksempler på vold

• Tom er redd for mennesker som har større sannsynlighet for å være ofre for vold fra flertallet enn utøvere av vold mot det.
• Tom tiene miedo de las personas que son más propensas a ser víctimas de violencia a manos de la mayoría que perpetradores de violencia contra ella.

• Walt kjemper ikke mot vold med vold.
• Walt no combate la violencia con violencia.

• Vold avler mer vold.
• La violencia engendra más violencia.

• Vold fører til mer vold.
• La violencia lleva a más violencia.

• Dette er fremtiden vi bygger, en der vi alle hjemme og rundt om i verden er frie til å leve ut drømmene våre. Hvor barnas ambisjoner ikke er segregert i rosa og blått. Hvor arbeidende familier ikke må velge mellom å ta vare på en kjær og å tjene en lønn. Hvor kvinner og jenter, uansett hvor de bor, er frie fra frykt for vold - inkludert vold med skytevåpen.
• Este es el futuro que estamos construyendo, uno en el que todos nosotros aquí en casa y en todo el mundo somos libres para vivir nuestros sueños. Donde las aspiraciones de nuestros hijos no están segregadas en rosa y azul. Donde las familias trabajadoras no tienen que elegir entre cuidar a un ser querido y ganar un salario. Donde las mujeres y las niñas, sin importar dónde vivan, son libres del miedo a la violencia -- incluida la violencia armada.

• Si nei til hat og vold.
• Dile no al odio y a la violencia.
  Decile no al odio y a la violencia.

• Jeg avskyr vold.
• Aborrezco la violencia.

• Hun avskyr vold.
• Ella aborrece la violencia.

• Sammenligning er mor til vold.
• La comparación es la madre de la violencia.