disk på svensk

Eksempler på disk

• Tom satte inn en disk.
• Tom satte in en disk.

• Tom stod bak en disk.
• Tom stod bakom en disk.

• Det er min disk, ikke sant?
• Det är min skiva, eller hur?

• Registrering for første besøk er ved Disk №1.
• Registreringen för det första besöket är vid disk nummer 1.

• Herr eller fru med nummer 47 bes om å komme til disk 3.
• Herrn eller frun med nummer 47 kan vänligen komma till disk 3.

• Carl Sagan samlet informasjon om vår planet på en disk og sendte den ut i rommet, slik at andre intelligente vesener ville finne den.
• Carl Sagan samlade information om vår planet på en skiva och skickade den ut i rymden, så att andra intelligenta varelser skulle finna den.

• Skje eggehvitblandingen på det forberedte bakeplaten; spre ut til en disk som er 2 tommer høy og 6 tommer bred.
• Skeda äggvitemixen på den förberedda bakplåten; sprid ut den till en 2 tum hög och 6 tum bred disk.

• Prøver hentes fra en analog-til-digital omformer på avbruddsnivå og skrives til en av to ping-pong buffere. Når en buffer er full, bytter avbruddshandleren til den andre og setter et flagg for den fulle bufferen som skal skrives til disk.
• Prover tas från en analog-till-digital omvandlare på avbrottsnivå och skrivs till en av två ping-pong buffertar. När en buffert fylls växlar avbrottshanteraren till den andra och sätter en flagga för den fulla bufferten att skrivas till disk.