1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - sv
  4. kodeks

kodeks på svensk

Vi har tre oversettelser av kodeks i bokmål-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på kodeks

  • Mange en gentleman fra den gamle skolen har blitt provosert til å bemerke beklagende over de underutdannede manerer og væremåten til selv de bedre klassene i de moderne industrielle samfunn; og nedgangen av det seremonielle kodeks – eller som det ellers kalles, vulgariseringen av livet – blant de industrielle klassene har blitt en av de største skandalene i den moderne sivilisasjonen i øynene til alle personer med delikate følelser.
  • Många herrar från den gamla skolan har blivit provocerade att beklaga de lågkultiverade manér och uppträdande även hos de bättre klasserna i de moderna industriella samhällena; och nedgången av den ceremoniella koden - eller som den annars kallas, vulgariseringen av livet - bland de industriella klasserna har blivit en av de största oförrätterna i den senare tidens civilisation enligt alla personer med känsliga sinnen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det norske ordet "samekvinne" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet lese en god oversettelse for det svenske ordet läsa?