sorg på svensk

Vi har én oversettelse av sorg i bokmål-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sorg

  • Jeg la mitt hjerte i å kjenne visdom, og å kjenne galskap og dårskap. Jeg innså at dette også var en jakt etter vinden. For i mye visdom er det mye sorg; og den som øker kunnskap, øker sorg.
  • Jag lade mitt hjärta på att förstå visdom, och att förstå galenskap och dårskap. Jag insåg att detta också var att jaga efter vinden. Ty i mycket visdom är mycket sorg; och den som ökar kunskap ökar sorg.
  • Livet er noe vi er glade i, og døden er noe vi misliker. Ting vi er glade i bringer lykkefølelse, og ting vi misliker bringer sorg. Bare når sorg og lykke ikke mister sine rette grenser, er mennesket i stand til å kombinere sin styrke med naturen til Himmel og Jord, og dermed være i stand til å utholde i lang tid.
  • Livet är något vi är förtjusta i, och döden är något vi ogillar. Det som vi är förtjusta i ger lycka, och det som vi ogillar ger sorg. Endast när sorg och lycka inte tappar sina rätta gränser kan människan kombinera sin styrka med Himmelens och Jordens natur, och således kunna uthärda under lång tid.
  • Jeg er i sorg.
  • Jag är i sorg.
  • Vi er i sorg.
  • Vi är i sorg.
  • Tom er i sorg.
  • Tom är djupt bedrövad.
  • Tom er i sorg.
  • Tom är i sorg.
  • Hun dør av sorg.
  • Hon dör av sorg.
  • Jeg er fylt med sorg.
  • Jag är fylld av sorg.
  • Jeg deler din sorg.
  • Jag delar din sorg.
  • Hun ga uttrykk for sin sorg.
  • Hon gav uttryck för sin sorg.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det norske ordet "få til å tro" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet sammenblanding en god oversettelse for det svenske ordet sammanblandning?