undergrave på svensk

Eksempler på undergrave

• Dette vil undergrave vår troverdighet.
• Detta kommer att urholka vår trovärdighet.

• Markedet har en tendens til å undergrave de verdiene som ga opphav til det.
• Marknaden tenderar att underminera de värden som gav upphov till den.

• Kapitalisme har en tendens til å undergrave de moralske fundamentene den ble bygget på.
• Kapitalismen tenderar att urholka de moraliska grundvalar som den byggdes på.

• 7. Mange frykter at kutt i forsvarsbudsjettet vil undergrave militærets effektivitet.
• Många fruktar att nedskärningar i försvarsbudgeten kommer att undergräva militärens effektivitet.

• Dette vil undergrave hans troverdighet hvis det blir kjent mer utbredt.
• Detta kommer att urholka hans trovärdighet om det blir mer allmänt känt.

• Da hans fremstøt ble avvist, forsøkte han å dempe sitt krenkede ego ved å offentlig undergrave hennes intelligens.
• När hans framstötar avvisades, försökte han dämpa sin sårade ego genom att offentligt undergräva hennes intelligens.

• Tom har ikke fått anledning til å forgifte atmosfæren eller undergrave kjærligheten mellom Maria og hennes nye elsker.
• Tom har inte fått chansen att förgifta atmosfären eller undergräva kärleken mellan Mary och hennes nya älskare.

• Ofte har de som drar mest nytte av globaliseringen brukt sin politiske makt til ytterligere å undergrave arbeidernes posisjon.
• Ofta har de som drar mest nytta av globaliseringen använt sin politiska makt för att ytterligare underminera arbetarnas ställning.

• Vi vurderer videre at Putin og den russiske regjeringen utviklet en klar preferanse for presidentvalgte Trump. Da det så ut for Moskva at sekretær Clinton sannsynligvis ville vinne valget, fokuserte den russiske påvirkningskampanjen seg på å undergrave hennes forventede presidentskap.
• Vi bedömer vidare att Putin och den ryska regeringen utvecklade en tydlig preferens för den tillträdande presidenten Trump. När det verkade klart för Moskva att sekretär Clinton sannolikt skulle vinna valet, fokuserade den ryska påverkanskampanjen då på att underminera hennes förväntade presidentskap.

• Vi vurderer med høy sikkerhet at den russiske presidenten Vladimir Putin beordret en påvirkningskampanje i 2016 rettet mot det amerikanske presidentvalget, hvor de konsekvente målene var å undergrave den offentlige troen på den amerikanske demokratiske prosessen, nedvurdere sekretær Clinton, og skade hennes valgbarhet og potensielle presidentskap.
• Vi bedömer med hög säkerhet att den ryske presidenten Vladimir Putin beordrade en påverkanskampanj 2016 riktad mot det amerikanska presidentvalet, vars konsekventa mål var att underminera det allmänna förtroendet för den amerikanska demokratin, nedvärdera sekretär Clinton och skada hennes valbarhet och potentiella presidentskap.