1. Hjem
  2. Ordbok
  3. nb - tr
  4. bare

bare på tyrkisk

Vi har to oversettelser av bare i bokmål-tyrkisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til bare.

Eksempler på bare

  • Drikk vann bare når du er tørst; å drikke 8 glass om dagen er bare en myte.
  • Sadece susadığında su iç; bir günde 8 bardak içmek efsanedir.
  • På dette tidspunktet er det bare en utmattelseskrig. Bare de som er tålmodige kan overleve.
  • Bu noktada, bu sadece bir yıpranma savaşı. Sadece sabırlı olanlar hayatta kalabilirler.
  • Hei, hvorfor er vinduet åpent? "Jeg åpnet det bare for å slippe inn litt luft. Hvis du er kald, er det bare å lukke det."
  • Hey, neden pencere açık? "Biraz hava sağlamak için açtım. Eğer üşüyorsanız, onu kapatmak için çekinmeyin."
  • Tom hadde bare planlagt å bli i Boston i bare en dag eller to.
  • Tom iş için sadece bir ya da iki gün Boston'da kalmayı planlamıştı.
  • Aldri velg et yrke bare fordi vennene dine er i det, eller nekte et annet bare fordi din verste fiende er i det.
  • Sadece dostların içinde olduğundan dolayı bir işi seçme, nede sadece en kötü düşmanın içinde olduğu için diğer bir işi reddetme.
  • Mannen som gjør bare én feil i året fordi han tar bare to avgjørelser, tar feil femti prosent av tiden.
  • Yalnız iki karar verdiğinden dolayı yılda sadece bir hata yapan insan zamanla ilgili yüzde elli hatalıdır.
  • Vi dødelige dør på tusen måter; vi er født på bare én. Det finnes tusen sykdommer hos mennesker, men bare én kilde til helse.
  • Biz ölümlüler binlerce şekilde ölürüz; Biz sadece bir şekilde doğarız. Binlerce insan hastalığı var, ancak yalnızca bir sağlık kaynağı.
  • Bare et øyeblikk. Kan jeg bare bli ferdig?
  • Bir dakika. Ben sadece bitirebilir miyim?
  • Døden er bare en horisont. Og en horisont er bare kanten av vårt synsfelt.
  • Ölüm sadece bir ufuktur. Ve bir ufuk sadece görüş alanımızın sınırıdır.
  • Når jeg var barn, trodde jeg at hvis jeg døde, ville verden bare forsvinne. For en barnslig illusjon! Jeg kunne bare ikke akseptere at verden kunne fortsette å eksistere uten meg.
  • Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyrkiske oversettelsen for det norske ordet "absolutisme" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyrkiske ordet uygun en god oversettelse for det norske ordet tilgjengelig?